В. И. Панаев
Расставанье
----------------------------------------------------------------------------
Песни и романсы русских поэтов.
Вступительная статья, подготовка текста и примечания В. Е. Гусева.
Библиотека поэта. Большая серия. Второе издание.
М.-Л., "Советский писатель", 1965
----------------------------------------------------------------------------
Владимир Иванович Панаев родился в 1792 году в Перми, умер в 1859 году
в Петербурге. По окончании Казанского университета Панаев служил в
министерстве юстиции, в комиссии духовных училищ при синоде, с 1832 года -
директором канцелярии министерства императорского двора. Как действительный
член Академии наук и Русского географического общества, почетный член
Академии художеств и особенно как видный чиновник, Панаев-писатель
пользовался поддержкой официальных кругов. Первые литературные произведения
его появились в 1817 году в журналах "Сын отечества" и "Благонамеренный".
Перу Панаева принадлежат "Идиллии" (1820), похвальные слова, рассказы,
повести и "Воспоминания", свидетельствующие о консервативных литературных
взглядах автора. Поэзия его, отмеченная чертами эпигонства, получила
отрицательную оценку в среде прогрессивно настроенных писателей 1820-1830-х
годов. Из многочисленных произведений Панаева только одно публикуемое
стихотворение стало популярной песней.
263. РАССТАВАНЬЕ
"Не спеши, моя красавица, постой:
Мне не долго побеседовать с тобой;
Оберни ко мне прекрасное лицо,
Есть еще к тебе заветное словцо:
Скажи, любишь ли ты молодца, меня,
И каков кажусь тебе удалый я?>
(Лицо девицы-красавицы горит,
Потупивши ясны очи, говорит:)
"Не пристало мне ответ такой держать
И пригожество мужское разбирать!"
- "Не спросил бы я, да вот моя беда:
Я сбираюсь в понизовы города;
Волгой-матушкой в расшиве погулять,
На чужбине доли, счастья поискать".
(Помутился вдруг девицы светлый взгляд;
Побледнела, словно тонкий белый плат.)
- "Уж зачем бы меня, девицу, пытать,
Коли едешь, коли вздумал покидать?
Видит бог, как я любила молодца!
Может, больше - грех и молвить - чем отца!
Всё на свете за него бы отдала!
Да ему, уж видно, стала не мила!"
- "Ты мила мне пуще прежнего теперь;
Не словам - хотя божбе моей поверь.
Для тебя же я сбираюсь в дальний путь,
Чтоб трудами выйти в люди как-нибудь;
Чтоб, вернувшись, быть на родине в чести;
Чтоб смелее от венца тебя вести.
Понизовые привольные края:
Не последний за другими буду я".
- "Волга-матушка бурлива, говорят;
Под Самарою разбойники шалят;
А в Саратове девицы хороши:
Не забудь там красной девицы души!"
- "Не боюсь я Волги-матушки валов,
Стеньки Разина снаряженных стругов;
Не прельстит меня ничья теперь краса,
Ни такие ж с поволокою глаза;
Страшно только мне вернуться невпопад:
Тот ли будет на тебе тогда наряд?
Встретишь молодца ты в ленте золотой
Или выдешь на крылечко под фатой?"
- "Коли шутишь - не до шуток мне - до слез;
Коли вправду - кто ж так девицу обнес?
С кем иным, как не с тобою, молодцом,
Поменяюсь обручальным я кольцом?
Для кого блюла девичью красоту,
Для того и русу косу расплету;
Гробовой скорей покроюсь пеленой,
Чем, без милого, узорчатой фатой".
<1827>
ПРИМЕЧАНИЯ
263. "Памятник отечественных муз на 1827 год", с. 14. В песенниках - с
1830-х годов ("Собрание русских песен", М., 1839, ч. 1) до 1859 г. Музыка
Донаурова. О популярности песни см.: Трубицын, с. 473. Расшива - лодка.
Трубицын - Н. Трубицын, О народной поэзии в общественном и литературном
обиходе первой трети XIX века. - "Записки историко-филологического
факультета имп. С.-Петербургского университета", ч. 110, СПб., 1912.
Скачать