В. И. Туманский
Стихотворения
----------------------------------------------------------------------------
"Здравствуй, племя младое...": Антология поэзии пушкинской поры:
Кн. III / Сост., вступ. ст., ст. о поэтах и примечания Вл. Муравьева.
М., "Советская Россия", 1988
----------------------------------------------------------------------------
Содержание
Одесса
Греческая ода
Поэзия
В память Веневитинова
Имя милое России
ОДЕССА
В стране, прославленной молвою бранных дней,
Где долго небеса отрада для очей,
Где тополы шумят, синеют грозны воды, -
Сын хлада изумлен сиянием природы.
Под легкой сению вечерних облаков
Здесь упоительно дыхание садов.
Здесь ночи теплые, луной и негой полны,
На злачные брега, на сребряные волны
Сзывают юношей веселые рои...
И с пеной п_о_ морю расходятся ладьи.
Здесь - тихой осени надежда и услада -
Холмы увенчаны кистями винограда.
И девы, томные наперсницы забав,
Потупя быстрый взор иль очи приподняв,
Равно прекрасные, сгорают наслажденьем
И душу странника томят недоуменьем.
<1823>
ГРЕЧЕСКАЯ ОДА
(Песнь греческого воина)
Блестящ и быстр, разит наш меч
Поработителей Эллады;
Мы бьемся насмерть, без пощады,
Как рая жаждем грозных сеч;
И станут кровью наши воды,
Доколь не выкупим свободы.
Мы зрели казнь своих друзей,
Неверной черни исступленье,
Пожары градов, оскверненье
Святых господних алтарей.
Не скорбь нам помощь, не угрозы, -
Нам кровь нужна за наши слезы!
Так! дивным знаком сих знамен {*},
Красой наследственного брега,
Стыдом измены и побега,
Бесчестьем наших чад и жен, -
Прияв булат на бранну жатву,
Отмстить врагам даем мы клятву!
Не будет радости у нас;
Без жениха увянет дева,
Поля заглохнут без посева,
Свирелей мирных смолкнет глас,
Доколь над турком в память века
Не совершится мщенье грека.
О, сердцу льстящие мечты!
Надежды близкой, грозной тризны!
Нагряньте с гор, сыны отчизны,
Сомкнитесь, латы и щиты!
Гряди, святое ополченье:
Во имя бога мщенье, мщенье!..
Декабрь 1823
Одесса
{* На знаменах греческих инсургентов изображен крест с надписью
"свобода". (Примеч. автора.)}
ПОЭЗИЯ
Сонет
Ее гармония святая
Из дивных звуков сложена;
В них блещет вечная весна,
Благоухает воздух рая.
Ликует сердце, ей внимая,
Всё внемлет: дол и вышина;
Но мир не знает, кто она,
Сия певица неземная!
Перунам Зевсовым равны
С душевной пламенной струны
Поэтов сорванные звуки!
Им всё отверсто: рай и ад,
Душа - сосуд живых отрад,
И сердце - кладезь хладной муки.
1825
В ПАМЯТЬ ВЕНЕВИТИНОВА
1
Блеснул он миг, как луч прелестный мая,
Пропел он миг, как майский соловей;
И, ни любви, ни славе не внимая,
Он воспарил в страну мечты своей.
Не плачь о нем, заветный друг поэта!
Вне жизни, он из мира не исчез:
Он будет луч божественного света,
Он будет звук гармонии небес.
2
Благословим без малодушных слез
Его полет в страны эфира,
Где вечна мысль, где воздух слит из роз
И вечной жизнью дышит лира!
Друзья! Он там как бы в семье родной.
Там ангелы его целуют,
Его поят небесною струей
И милым братом именуют.
1827
ИМЯ МИЛОЕ РОССИИ
У подножия Балкана,
На победных берегах,
Имя милое России
Часто на моих устах.
Часто, вырвавшись из града,
Всадник странный и немой,
Я в раздумьи еду, еду
Долго всё на север мой.
Часто, родина святая,
За тебя молюсь во сне;
Даже в образах чужбины
Верный лик твой светит мне.
Слышу ль моря плеск и грохот -
Я сочувственно горжусь,
Мысля: так гремит и плещет
Вновь прославленная Русь!
Вижу ль минарет, всходящий,
Белый, стройный, в облака, -
Я взываю: наша слава
Так бела и высока!
И, объятый гордой думой,
Я не помню сердца ран:
Имя милое России
Мне от скорби талисман.
Февраль 1830
Бургас
----------------------------------------------------------------------------
Песни и романсы русских поэтов.
Вступительная статья, подготовка текста и примечания В. Е. Гусева.
Библиотека поэта. Большая серия. Второе издание.
М.-Л., "Советский писатель", 1965
----------------------------------------------------------------------------
СОДЕРЖАНИЕ
390. Песня ("Любил я очи голубые....")
391. Дева
Василий Иванович Туманский родился в 1802 году в с. Черториги
Глуховского уезда Черниговской губ., умер в 1860 году в с. Апанасовка
Гадячского уезда Полтавской губ. Учился Туманский в харьковской гимназии,
затем в Петропавловском училище в Петербурге и в "College de France"
(Париж), служил в канцелярии М. С. Воронцова в Одессе, был на
дипломатической службе (до 1840 г.), затем помощником статс-секретаря
Государственного совета (по 1850 г.). Состоял в "Вольном обществе любителей
российской словесности", был близок к декабристским кругам. Он сотрудничал
во многих периодических изданиях 1820-1840-х годов, как поэт принадлежал к
романтическому направлению в русской поэзим. Первое его печатное
стихотворение - "Поле Бородинского сражения" ("Сын отечества", 1817, No 50).
Кроме публикуемых стихотворений в песенниках встречаются: "Зачем в душе моей
волненье...", "Когда всё пирует и плещет вокруг...". На слова стихотворения
Туманского "Звено" ("Былых страстей, былых желаний...") романс написал
Балакирев.
390. ПЕСНЯ
(Посвящена А. О. Смирновой)
Любил я очи голубые,
Теперь влюбился в черные,
Те были нежные такие,
А эти непокорные.
Глядеть, бывало, не устанут
Те долго, выразительно,
А эти не глядят, а взглянут
Так - словно царь властительный.
На тех порой сверкали слезы,
Любви немые жалобы,
А тут не слезы, а угрозы,
А то и слез не стало бы.
Те укрощали жизни волны,
Светили мирным счастием,
А эти бурных молний полны
И дышат самовластием.
Но увлекательно, как младость,
Их юное могущество,
О! я б за них дал славу, радость
И всё души имущество.
Любил я очи голубые,
Теперь влюбился в черные,
Хоть эти сердцу не родные,
Хоть эти непокорные.
Начало 1830-х годов
391. ДЕВА
Как мила ее головка
В белом облаке чалмы!
Как пристало ей раздумье
В томный час вечерней тьмы!
Как роскошно алой тканью
Обрисован гибкий стан!
Скажешь: розами одета,
Скажешь: гость волшебных стран.
А глаза - живые звезды -
Что за нега и краса:
В них сквозь влагу брызжут искры,
Сквозь огонь блестит роса.
Это гурия пророка,
Предвещающая рай;
О гяур! Гляди на деву
И желанием сгорай!
1836
ПРИМЕЧАНИЯ
390. Отд. изд. с муз. Даргомыжского, СПб., 1843, под загл. "Голубые
глаза". Печ. по Стихотворениям и письмам, СПб., 1912, с. 217. В песенниках -
с 1850-х годов ("Знаменитый русский и цыганский песенник", СПб., 1859) до
1908 г. Датируется приблизительно, по времени создания романса
Даргомыжского. А. О. Смирнова, урожд. Россет (1810-1882) - фрейлина; была
дружна со многими писателями, известна своими "Воспоминаниями о Жуковском и
Пушкине" и автобиографическими "Записками".
391. "Утренняя заря на 1839 год", с. 128. Музыка Даргомыжского
("Одалиска", 1839). Гурии (араб.) - в мусульманской мифологии вечно юные,
прекрасные девушки, обитающие в раю и служащие наградой правоверным
магометанам. Гяур (араб.) - безбожник, инаковерующий, здесь: русский.
Северная лира на 1827 год
М., "Наука", 1984
ОДЕССКИМ ДРУЗЬЯМ
(Из деревни)
В тиши семейственной, под милою мне сенью,
Предавшись сладкому Поэзии влеченью,
Я сердцем памятным средь неги не забыл
Полуденных друзей, полуденных светил.
С отрадой мысль моя в тот край перелетает,
Где небо, как любовь, приветливо сияет;
Где вьется виноград, питомец южных стран;
Где ум и взор и слух пленяет океан,
Неумолкающий, необозримый, чудный,
То ясно-голубой, то ярко-изумрудный;
Где служба Царская и служба _добрых_ Муз
Единомыслием скрепили наш союз.
Но я ль, мои друзья, к противуречьям склонный,
Венчанный розами в отчизне благосклонной,
Вас ныне обману притворною тоской?..
Нет! весел сердцем я и весел голос мой.
Завидуйте певца благословенной доле:
Я мыслю и ленюсь и странствую по воле.
Ярмом мирских сует стесненная душа,
Очнулась, ожила, свободою дыша,
И вдохновение в ней гордо пробудилось;
Пред ней грядущее вновь блеском озарилось;
И обозрев, кляня мой прежний, темный путь,
Я силу чувствую на славу посягнуть.
Склониться сладостно к утехам деревенским
Тому, кто не пристав к _несносным_ сплетням женским,
К условиям невежд, к служению льстецов,
Ценит по-своему блаженство городов,
И друг Природы, друг свитых ее уставов,
В душе не ослеплен блестящим прахом нравов.
Здесь тишины моей ничто не возмутит.
Не завернет ко мне бродяга-Езуит {1},
Народа русского служитель чужеземной,
Россию осквернять хвалой своей наемной;
Напева нового моих горящих струн
Приходом не прервет городовой болтун,
Как с башни колокол гласящий всенародно,
Где свадьба, где пожар, где праздник благородной.
Я здесь не осужден в кругу жеманных дам
Учтиво потакать бессмысленным речам
Иль слушать набожно премудрые их толки,
Где вместе: вера, бог, булавки и иголки...
Я вижу вкруг себя лишь милых мне людей.
Ты здесь мой лучший друг от юношеских дней,
Усердный гражданин, философ доброхотной,
Поклонник радости и неги беззаботной,
Сестра любимая! {2} очам моим всегда
Ты здесь являешься как тихая звезда,
И чистотой души мне небо открываешь.
И ты, моя любовь, и ты здесь обитаешь!
Отрада первая моих сердечных дум,
Ты свежестью ума живишь мой праздный ум
И, как весна мила, блистательна как радость,
Усталых чувств моих восстановляешь младость.
О сколько в сей тиши утех прекрасных мне!
Светило ль дня горит на яркой вышине
И, воздух раскалив, во мрак дубрав сплетенных
Прогонит пастухов, от зноя утомленных;
Иль летних вечеров полупрозрачный свет
Из хижин вызовет для песен и бесед
Толпы веселых дев - мы вместе; сном отрадным
Летит наш ясный день. То внемлем ухом жадным
Свободной старины заветную скрижаль,
То, сердцем погрузясь в мечтательную дадь,
В роскошном трепете и радости и муки
Мы ловим Пушкина пленительные звуки.
Порой лукавый смех, добросердечный спор
Лениво-прерванный пробудят разговор,
И быстро бросится душа к предметам новым.
Когда ж под сумраком всплывая пурпуровымf
Прохладой, тайнами ночей напоена,
На темный небосклон подымется лука
И землю усыпит волшебным усыпленьем:
К ней очи устремив с невольным умиленьем,
В мечтах блуждаем мы над озером своим;
Глядим на бездну вод, на облака глядим,
И, мнится, в облаках мелькают перед нами
Живые образы бесплотными тенями;
И мнится: небеса, дубравы и струи,-
Все полно голоса, и ласки, и любви,
Как будто бы душа духовной лире внемлет
И в откровениях чудесный мир объемлет.
О други! чья приязнь, чьи теплые мольбы
Мне столько милых благ исторгли у судьбы?
Сбылись мои мечты, сбылись мои желанья,
Мой рай вокруг меня; сосуд очарованья
Я пью - и, прослезясь, взываю к небесам:
"Как жертва чистая да вознесется к Вам
В сих радостных слезах певца благодаренье;
Вы ниспослали мне и мир и наслажденье;
Хвала Вам! но еще дерзаю Вас молить -
Пошлите силу мне Ваш дивный дар хранить",
Ярославец.
Июнь, 1826.
Стихотворение В. И. Туманского. В СЛ - первая публикация. Было послано
А. С. Пушкину при письме от 2 марта 1827 г. вместе с другими
стихотворениями. В незаконченной рецензии на СЛ Пушкин обратил внимание на
стихотворения "Греческая песнь" и "К одесским друзьям", которые "отличаются
гармонией и точностию слога и обличают решительный талант" (Пушкин А. С.
Полн. собр. соч. М.; Л., 1937-1949, г. XI, с. 48). Вошло в издание:
Стихотворения и письма В. И. Туманского. СПб., 1912, с. 297. См. также
сопроводительную статью.
1 ...бродяга-Езуит...- член католического монашеского ордена (основан
в 1534 г.) - опоры папства и одной из самых воинствующих организаций
католической церкви. Уже со второй половины XVI в. иезуиты стали проникать в
Россию, занимаясь миссионерской деятельностью, открывали свои школы. Указом
1815 г. они были высланы из Петербурга; жительство в обеих столицах иезуитам
запрещалось, и в их училищах с того времени могли обучаться только дети
католиков. Через пять лет иезуиты были вовсе высланы из России.
2 ...Сестра любимая...- Софья Григорьевна Туманская.
МОЛЬБА
Нужна любовь, как воздух ясной,
Стесненной чувствами груди:
О случай! встречею прекрасной
Ее во мне ты пробуди!
Не верить счастию - мученье,
Но, мнится, счастье я б узнал,
Когда б я мог в земном творенье
Найти свой милый идеал.
Когда ж нельзя свершиться чуду,
То пусть беспамятным умом,
Как сон, свой идеал забуду
Перед любимым существом.
В. Туманский.
Март, 1825. Одесса.
В СЛ - первая публикация стихотворения. Вошло в издание стихотворений
В. И. Туманского (СПб., 1881, с. 122).
Северная лира на 1827 год
М., "Наука", 1984
НА КОНЧИНУ Р {1}.....
СОНЕТ
(Посвящ. А. С. Пушкину)
Ты на земле была любви подруга:
Твои уста дышали слаще роз,
В живых очах, не созданных для слез,
Горела страсть, блистало небо Юга.
К твоим стопам с горячностию друга
Склонялся мир - твои оковы нес;
Но Гименей, как северный мороз,
Убил цветок полуденного луга.
И где ж теперь поклонников твоих
Блестящий рой? где страстные рыданья?
Взгляни: к другим уж их влекут желанья,
Уж новый огнь волнует души их;
И для тебя сей голос струн чужих -
Единственный завет воспоминанья!
В. Туманский.
Одесса. Июль, 1825.
Автограф под заглавием "На смерть Р-чь" и без посвящения - в ГПБ. В СЛ
- первая публикация стихотворения. Вошло в издание стихотворений В. И.
Туманского (СПб., 1881, с. 122-123).
1 На кончину Р.....- Имеется в виду Ризнич Амалия (1803-1825) -
итальянка, жена триестского коммерсанта И. С. Ризнича, приехавшего весной
1823 г. в Одессу. Знакомая Пушкина и Туманского. Предмет увлечения Пушкина,
посвятившего ей несколько стихотворений. В мае 1824 г. Ризнич вместе с мужем
уехала на родину и умерла во Флоренции в 1825 г. Известие о ее смерти было
получено в Одессе 26 июня (8 июля) 1825 г. (Пушкин и его современники. Л.,
1927, вып. XXXI-XXXII, с. 94).
Скачать