Дорожные сцены

Автор: Успенский Николай Васильевич

Николай Васильевич Успенский

Дорожные сцены

Действующие лица:

   Офицер.

   Гимназист.

   Абитуриент — молодой человек, готовящийся в университет.

   Ямщик.

   Кучер.

   Хозяин постоялого двора.

   Дарья — красивая молодая баба.

   Извозчики, проезжие, две старухи ( мать и свекровь Дарьи).

  

I

Среди постоялого двора ямщик запрягает лошадей в четырёхместный тарантас, подле него стоят две старухи-крестьянки и одна молодая, очень красивая баба, в синей поддёвке с опушкой на рукавах и в козловых ботинках. Высунув голову из тарантаса, смотрит на молодую бабу купец. По двору идёт офицер с узлом в руках.

   Офицер. Что им нужно?

   Ямщик. Да съехать до Москвы с нами желают: на передок просятся.

   Офицер. Все?

   Ямщик. Нет, одна молодая баба.

   Офицер ( подойдя к бабе и посмотрев ей в лицо). Посади, посади.

   Старухи ( вместе). Ах, спасибо вам, ваше благородие…

К тарантасу идут гимназист большого роста и молодой человек в штатском, готовящийся в университет.

   Гимназист и абитуриент. Кого это посадить? Старуху?

   Ямщик ( натягивая супонь). Молодую на передок.

Молодая баба рассчитывается с ямщиком. Путники садятся в тарантас.

   Страухи ( прощаясь с бабой). Прощай, наша ягодка, прощай, милое детище, прощай, серпуха!..

   Офицер ( из тарантаса). Зачем она едет в Москву?

   1-ая старуха. Мужа проведать: при смерти, батюшка…

   Офицер ( надевая перчатку). Ты ему мать?

   1-ая старуха. Мать.

   Офицер. А ты?

   2-ая старуха. А я мать этой бабёнки, что с вами едет. Не оставьте её, ваше благородие!

   Офицер ( съезжая со двора). Хорошо, хорошо.

   2-ая старуха ( на бегу). А вот, ваше благородие, она раз то же нанимала на передок, так один барин, не хуже вас, посадил её рядом с собой…

   Офицер смеётся и гладит свои усы. Молодая баба сидит на передке, подвязывая под подбородок белый платок. Тарантас едет.

   Кучер. Эй, вы!..

  

II

Вечереет. На каменной дороге в поле стоит тот же тарантас. Кучер перелаживает постромки.

   Офицер ( в тарантасе). Её надо посадить с нами.

   Купец. Почему же не так? А то может случиться несчастие: как раз слетит с передка-то… Ответишь, пожалуй…

   Гимназист. Конечно, лучше посадить. Ведь место есть.

   Офицер ( высовывая голову в левое окно). Баба, а баба!

   Баба. Чего-с?

   Офицер. Садись, тётенька, к нам…

   Кучер ( осаживая назад пристяжную). Ступай к ним. Мне от тебя править несподручно.

Баба слезает с передка и садится в тарантас, рядом с купцом.

   Купец ( усмехаясь). Тебя, матушка, Дарьей звать?

   Баба. А ты почём знаешь?

   Купец. Да я знаю. Мне про тебя говорили.

   Баба. Кто ж тебе это сказывал?

   Купец. Да один человек… ( Офицеру). Ваше благородие! Однажды я ехал, только, откуда ни возьмись, идёт баба. Я ей сейчас говорю, не хуже теперешнего: тётенька, садись со мной. Она прямо мне: » Я бы, голубчик, и села, да… Нельзя»!

Офицер смеётся.

   Значит, постигла мои намерения.

   Офицер. Ямщик! Сколько до станции?

   Ямщик ( влезая на козлы). Две версты.

   Офицер. Дарья, где ж ты будешь ночевать? В кухне?

   Баба. Нет-с… Надо ведь за ночлег деньга платить. Я лучше в тарантасе лягу.

   Офицер. Ну, хорошо. Кстати, покараулишь наши вещи… ( Абитуриенту, тихо). А недурно за ней приволокнуться: бабёнка чудная!..

   Абитуриент ( с видом знатока). Чудная…

Тарантас едет.

  

III

Вечер, темно. Постоялый двор, наполненный экипажами. Кое-где светятся фонари. По углам кричат извозчики: » Эй, Егор! Куда хомут девал»! » Дмитрий, пойди сюда… Подсобляй! Ну»!.. Офицер, купец, гимназист и абитуриент стоят толпой у тарантаса.

   Ямщик ( отпрягая лошадей). Вот что, господа: вы ноне не мешкайте. Я ставлю меру овса, да и запрягать. Завтра надо пораньше в Москву.

   Офицер ( гимназисту). Господин Орехов! Распорядитесь, пойдите насчёт чая…

   Гимназист. А вы куда отправляетесь?

   Офицер. Я здесь останусь. Я скоро явлюсь. Мне нужно сообразить кое-что…

   Гимназист ( указывая на абитуриента). Вот господин Орлов лучше пойдёт, распорядится… Мне то же надо кое-что сообразить…

   Офицер. Но, господа, к чему это?.. Вы понимаете?..

   Гимназист ( отворачиваясь). Толкуйте!..

   Офицер ( с упрёком). Я думаю!.. Купец!.. А ты что ж стоишь?.. Ступай в нумер.

   Купец ( с важностью). Мы в ресторацию пойдём. Там, по крайности, всего подадут.

   Офицер. Ну, ступайте в ресторацию!

Купец уходит. Офицер что-то шепчет гимназисту и абитуриенту. Молодые люди удаляются в нумер. Офицер подступает к тарантасу и тихонько начинает поднимать кожаную занавеску.

   Баба ( из тарантаса). Кто это?

   Офицер ( негромко). Это я, Дарья… Офицер!.. Ты здесь?

   Баба. Здесь!

   Офицер ( запинаясь). Я того… Вещи пришёл посмотреть… Как бы не пропали…

   Баба. Целы будут. Не бойтесь, ваше благородие…

   Офицер. Разумеется… Я так… ( Призадумывается у тарантаса).

Мимо него проходят два кучера с мешками.

   Кучер ( офицеру). Кто это?

   Офицер ( сердито). Тебе на что?

   Кучер ( проходя). Ишь какой благородный!..

Офицер снова приподнимает занавеску у тарантаса.

   Офицер ( бабе). Что-то, Дарья, голова болит и есть ничего не хочется… Думал было, в тарантасе того…

   Баба ( суетясь). Извольте, извольте…

   Офицер. Да что ж ты, куда? Я тебе говорю, места много в тарантасе. Лежи, сделай милость…

   Баба ( гордо). Как же можно!

   Офицер. Ну, ну, сиди! Я не пойду…

   Баба. Нет, ваше благородие — я опаску имею… Сами рассудите… А ежели вы что-нибудь про меня имеете в своих мыслях, так я уж лучше найму другого ямщика…

   Офицер. Да помилуй, с чего ты взяла?.. Конечно, твой муж уже при смерти… Тебе следовало о себе подумать… Потому — ты простая крестьянская баба… Собственно говоря, твой муж умирает, и у тебя надежд никаких…

   Баба. Ваше благородие! Неужто мне радостно, что мой муж умирает? ( Будто плачет).

   Офицер ( умиляясь). Знаю, Дарья, знаю всё… Ты только пойми меня… Не плачь!.. Знаешь ли, какой я человек? Я страшно тебя люблю и уважаю, поверь!.. ( Придвигается к тарантасу).

   Баба ( кричит). Ваше благородие! Ежели вы будете разговаривать так со мной, я сейчас уйду…

Офицер входит в нумер, на второй этаж. Молодые люди сидят за самоваром.

   Офицер ( сурово, бросая на диван фуражку). Негодная!..

Молодые люди пристально смотрят на него. Офицер ходит по комнате, потом бросается на диван и сидит, повесив голову. На дворе у крыльца стоит толпа извозчиков в темноте.

   1-ый извозчик. А ты скажи, для чего женщина создана из ребра нашего?

   2-ой извозчик. Известно, для домашнего обихода.

   1-ый извозчик. Ну, этого не довольно. Она ещё для одного дела создана…

   2-ой извозчик. Для какого же дела? Умён ты, я вижу…

   1-ый извозчик. Видите, братцы, эта загадка простая. Известно, женщина создана для прихоти нашей… Потому все мы люди и все человеки. А насчёт невоздержанности нашей толковать нечего… Правда ли?

   Все ( серьёзно). Ну, это так.

   1-ый извозчик. Значит, она служит для нашей забавы…

   Все. Теперь-то понятно стало. А давеча ты занёс!..

Со второго этажа по лестнице спускается абитуриент. Он подходит к тарантасу и, поднимаясь на цыпочки, шёпотом кличет бабу.

   Баба ( испуганно). Кто это?

   Абитуриент. Я… Я… Что ты кричишь? Это я, что с тобой ехал. Видишь, Дарья, нельзя ли мне в тарантас поселиться?

   Баба ( гневно). Затем-то вы меня усадили здесь?..

   Абитуриент. Ты пойми, в чём дело…

   Баба ( открывает с другого бока занавеску и намеревается выходить). Я сейчас найму другого извозчика!

   Абитуриент. Зачем же ты открылась? Постой, я тебя закрою… Ты ведь, тётушка, много не понимаешь…

   Баба ( собирая свои узлы). Я вижу, с вами пива не сваришь.

   Абитуриент. Куда ты бежишь? Уж лучше я уйду.

   Баба ( останавливаясь). Ну, так что же вы?..

   Абитуриент ( тихо). Дура! Погоди же!..( Уходит).

Навстречу идёт гимназист.

   Абитуриент. Куда?

   Гимназист. Да вон туда…

   Абитуриент. К тарантасу?

   Гимназист. Ну да…

   Абитуриент. Да не стоит.

   Гимназист. А что?

   Абитуриент. Так, не стоит.

Оба идут в нумер. С лестницы спускается офицер. На дворе он встречает своего ямщика.

   Офицер ( ямщику). Куда ходил?

   Ямщик. За овсом, ваше благородие! А вы чего желаете?

   Офицер. Да ничего…

   Ямщик. Бабу ищете?

   Офицер. Эту бабу, слышишь ты, посади на передок.

   Ямщик. Можно…

   Офицер ( удаляясь). Куда хочешь, на передок или на запятки…

   Ямщик. Понимаю… Это всё можно…

   Офицер ( подходя к тарантасу и подняв занавеску). Ты, Дарья, здесь?..

   Баба. Чего? Кто это?

   Офицер ( тихо). Не пугайся! Это я… офицер…

   Баба. Знаю, что офицер! Только я сейчас уйду… Что это такое будет?.. Завтра, небось, Спас Преображения… Я не пила, не ела… Да что с вами говорить!.. ( Выходит из тарантаса).

Офицер, гимназист и абитуриент сидят в нумере за столом. Перед ними их ямщик.

   Офицер ( ямщику). Пойди, выпей за моё здоровье…

   Ямщик. Чувствительно вам благодарны…

   Офицер. А где Дарья?

   Ямщик. В кухне-с… Кто-то их шибко очень разобидел… Опечалившись сидит…

   Офицер. А где купец?

   Ямщик. В ресторации. То же не с кротким пристаёт ко мне…

   Офицер. С чем пристаёт?

   Ямщик. Да то-то говорит: пригласи Дарью ко мне… Я, говорит, её уважаю…

   Офицер. Ну, пойди, скажи ей, что бы она шла в тарантас. Скажи, мы спать ложимся…

   Ямщик. Хорошо. ( Уходит).

На дворе проходят с узелками проезжие. Извозчики тащат тарантасы и кричат: » Ну-ка, братец, подсобляй… Стой, камень попал… Ну-ка, ну! Подавай с Богом! Ладно… Тпру, стой… Закладывай».

   Ямщик ( входит в нумер и снимает шляпу). В тарантасе!..

Все вскакивают. Офицер стучит ногами по лестнице и говорит молодым людям позади себя: » Господа»!.. Молодые люди останавливаются на лестнице. Офицер у тарантаса. Ямщик, растопырив руки, стоит под навесом и с любопытством глядит на офицера.

   Офицер ( просовывая голову в окно тарантаса). Дарья…

   Баба ( кричит). Да что же это такое? Заступница усердная!.. ( Выбегает с узелками из тарантаса).

   Офицер ( отчаянно). Тьфу, ты, пропасть!..

Офицер и молодые люди входят в нумер.

   Кажется, господа, дождь начинает идти. Вот когда её на передок-то…

   Абитуриент. А с вашим характером, сударь, вы никогда ни в чём не успеете… Что вы делаете, так это представить себе трудно…

   Офицер. Ну, уж прошу без замечаний… Я вам не указываю, хотя вы именно и были причиной всех беспорядков…

Гимназист берёт фуражку и медленно уходит из нумера.

   Абитуриент ( зевая). Однако, спать пора. ( Ложится на диван).

Офицер, облокотившись на стол, сердито смотрит на свечу. На дворе, у крыльца стоят извозчики.

   1-ый извозчик. Что это, малый, кричали?

   2-ой извозчик. Да видишь: взяли с собой в дорогу бабу и безобразничают с ней…

   1-ый извозчик. Ну, не на меня они напали! Я бы им задал…

   2-ой извозчик. Свиньи!

Из-под навеса выступает гимназист и подходит к тарантасу.

   Гимназист ( тихо). Дарья!

   Голос из тарантаса. Что угодно?

   Гимназист. Это вы?

   Купец. Я-с.

   Гимназист. А где же Дарья?

   Купец. Да, говорят, в кухне. Что это вы так о ней заботитесь?.. А без пути вы, господа, с ней поступали… Разве так можно?

   Гимназист. Как же с ней поступать?

   Купец. А вот как: благородно, не спеша… А вы её только пугали…

   Гимназист. Да! Рассказывай… ( Уходит, по дороге встречает своего ямщика). Ямщик!

   Ямщик ( выводя лошадей из под навеса). Чего?

   Гимназист. Скажи Дарье, что бы она опять шла в тарантас.

   Ямщик. Хорошо, только лошадей напою…

   Гимназист. Да нельзя ли тарантас-то пододвинуть по сарай… Кажется заря занимается… Что-то светло…

   Ямщик. Ладно. Нет, до зари далеко!

На дворе появляется офицер и подходит к тарантасу.

   Офицер. Дарья здесь?

   Купец. Нет, ваше благородие… В кухне она. Вам очень она нужна?

   Офицер. Нет, так себе…

   Купец. Вам, ваше благородие, к примеру, сноровку иметь нужно насчёт бабы… Право слово… Эта баба, — что и говорить, — отменная! Да только за ней надобен уход… Особенный присмотр… А, значит, как вы, поступать, — это всё равно её без внимания оставить… Теперь по всему двору то и дело раздаётся: » Дарья!… Дарья»!.. Этак нельзя…

   Ямщик ( подходя к тарантасу). Эй, купец, вылезай!.. Дарья идёт!..

Купец выскакивает из тарантаса. Офицер прячется. По двору идёт печальная Дарья. За ней издали следуют гимназист и абитуриент.

   Ямщик ( бабе). Не тронет никто… Все спать легли… Я тебе говорю…

Под навесом раздаётся смех. Снова слышится голос: » Дарья»! и пр. Баба опять издаёт крик и бежит по двору. На дворе ямщики.

   1-ый извозчик. Кто это так кричит?

   2-ой извозчик. Да всё баба… Кому ж больше?

   1-ый извозчик. Что за оказия такая, всё кричит!..

   2-ой извозчик. Ишь, навалялись!..

Из кухни выходит хозяин в красной рубахе, почёсывая живот.

   Хозяин. Эй, ребята! Будет вам шуметь. Запирайте ворота да приберите тут бабу, что кричит… Ей отдыху не дают…

   1-ый извозчик. Приберём… ( Другому). А баба, слышь, чудесная…

   2-ой извозчик. Баба — страсть!..

По двору раздаются голоса.

   Голоса. Кто это идёт?

   Ямщик. Дарьи тут нет?

   Голос. Какая тебе Дарья!

   2-ой голос. Дарья! Ты здесь?..

В нумере молодые люди готовятся спать.

   1859 г.

  

—————————————

   Источник текста: Николай Успенский, » Собрание сочинений», Москва-Ленинград: Государственное издательство художественной литературы, 1931 г. стр. 152 — 160.