К Мельпомене

К Мельпомене.

 

Ноrat. Lib. IV. Сarm. III.

Оuem tu, Мelpomene, semel

Nascentem placido lumine rideris. . . .

 

 

Кто нежный и ласковый взор Мельпомены

Приветствовал первой улыбкой очей:

Того не украсит лист дуба зеленый

На играх Истмийских; не узрит Алфей

Его колесницы; и прах воздымая

По звонкому полю столпом от копыт,

Соперников гордо вдали оставляя,

Конь быстрый к победе его не примчит;

Увенчанный лавром, с корыстью военной,

Поправши кичливость крамольных владык,

Не вступит герой в Капитолий священной,

Внимая народные плески и клик —

Но в Тибуре мирном, на лоне свободы,

Кудрявые рощи и зелень лугов

И тихих ключей светлоструйные воды

Вдохнут в него к сельской цевнице любовь.

Вселенной властителя чада, Квириты,

Пленяются лирой моей; я вступил

В любимые хоры певцов знаменитых:

И зависти стрелы сей щит притупил.

О Муза, лиющая резвой игрою

Волшебные звуки по арфам златым,

Ты, властная дать прихотливой рукою

Глас лебедя сладостный рыбам немым!

Твой дар, о Богиня, твой дар, что повсюду

В устах повторяется имя мое: _

Что в дальнем потомстве забыть я не буду,

Что правлюсь при жизни (коль нравлюсь) — твое!

 

 

П. Шкляревский.

Календарь муз на 1826г.