Canciona amorosa

Canciona amorosa.

(Gil Vicente)

 

Муа graciosa ciо ladonсella!

Сomo hermosa I bella!..

 

 

Как ангел небесный, мила ты собой!

Что может сравниться с твоей красотой?…

 

Ты скажи, матрос младой,

Твоя быстрая гондола,

Иль волна, иль Баркаролла,

Иль звезда во тьме ночной

С ней сравнится ль красотой?

 

Рыцарь храбрый, удалой!

Шарф любовницы прекрасной,

Иль твой конь, иль меч твой ясный,

Или грохот боевой

С ней сравнится-ль красотой? . . .

 

Ты, пастух беспечный  мой,

Твой ягненочек игривый,

Или тополь горделивый,

Иль  долина под горой,

С ней сравнится-ль  красотой?..

 

Как ангел небесный, мила ты собой!

Ни что не сравнится с твоей красотой!. . .