Нe надобно прельщаться наружностью

Нe надобно прельщаться наружностью.

 

Невинность милая, простая,

Весны цветами убрана,

Несла корзинку припевая,

И ранним утром шла одна.

Вдруг слышит шум. . . змей пробудился!

Змей под цветами; он блестит !

Перебираясь шевелился,

И жало выставя шипит.

„Как жалко! голоден он видно,

Неопытная говорит ;

Мне покормить его не стыдно;

Хлеб из корзиночки берет —

И с лаской змею подает. —

Страшись терять твой дар напрасный!

„Беги! — вскричал прохожий ей.

Ведь это Аспид, змей ужасный !“

А что такое, сударь, змей?

О добродушная невинность!

Подозревать не знаешь ты,

Тебя прельщает миловидность,

Но змеи прячутся в цветы.

Тебе безвестно опасенье,

Не знаешь ты коварства злых,

Счастлива, если Провиденье —

Тебя хранит — от яда их.

 

 

С Франц. — Ф.

Новая детская библиотека, 1829г.