A VIARDOT-GARCIA

A VIARDOT-GARCIA.

 
Dream and rision as thon art —
I bless thee with a human hearth.

WONDERWORTH.

 
Чадо пламенного Юга!
О! на долго-ли судьба
С нашим небом, с нашей вьюгой
Познакомила тебя? —
Из-под солнца цвет отрадный
Занесла на Север хладный ?
Как ты сумрак наш своим
Посещеньем усладила!
Гостья дивная! Каким
Всю тебя огнем; святым
Сердце «Русских» полюбило!…
Много с дальных рубежей
Приносилось к нам гостей,
В тайны звуков посвященных, —
Но как ты — никто из них
Не видал от нас таких
Взрывов сердца исступленных!
Что из благ своих на часть
Небеса земле послали;
В чем такая дышет власть,
В чем и радость и печали
Ищут отдыха порой;
Что, смиряя сердца бури,
На него покой лазури
Навевает, и с собой
На рубеж другого света
Увлекает нас — все это,
Все в тебе воплощено!
Вся ты — Неба достоянье,
Вся — мелодия! — Дано
Лишь тебе очарованье
Оживить так идеал,
Чувством созданный Беллини.
Ты мечта его. В Амине
Он тебя воображал. —
Вопль души — твоя стихия.
Для тебя он неземныя
Эти слезы создавал,
Эти пламенные муки,
Эту негy, эти звуки,
Западающие в грудь
Усладительным потоком
Так глубоко, так глубоко!!
Не предчувствия-ли грусть
Изливал он в них? Так рано,
Дуновеньем урагана
Цвет роскошный поражен! —
Кто от рока утаится
О! кто мысли не страшится,
Что тому, кто наделён
Всем прекрасным так, — сужден
На земле удел непрочный.
Как зарницы полуночной,
Гибнет след его на ней! —
Лаву чувств в душе твоей
Пламенит огонь священный;
И она-ли не должна
Быть возвышенна, стройна,
Как гармония вселенной?…
Теша грезою себя,
За какое-то виденье
Любит, дивная! тебя
Принимать воображенье.
За какой-то светлый дух,
За чарующий так слух
Звук пленительный, нездешний,
Заронившийся на грешный
Мир с заоблачных равнин,
Звук божественный! один
Из аккордов этих дивных
На которых глас отзывный
Сфера сфере подает!—
Столько чар и света льет
Этот голос безименный!
Невещественный металл,
Этот радужный кристалл,
Влагой неги освеженный!
Как страсть сердца — сладок он.
Как мечта о Небе — полн
Так мелодии и света! —
Райской гость! в далекой край
Не надолго улетай
Ты от русского привета.
Так-же там тебя поймут;
Так же там тебя оценят;
Но, быть-может, не заменят
Нашей ласки; не дадут
Восхищеньям волю ту-же.
Русский весь душой наруже.
Дань прекрасному всему
Воздавать он любит шумно :
Этот грохот, гул безумный
На привет тебе — ему
Светлый праздник, — то радушный
Дар семьи единодушной. —
И умчишься ль к берегам
Ты далеким — до свиданья
Лучшим благом будет нам
О тебе воспоминанье. —
След твой с сердцем будет слит.
Полон чарою могучей,
Нас надолго окружит
Мир знакомых так созвучий.
Не прожгли они кого?
Чувств в какой не влили камень
«Incolparnе» стон и пламень
«Mi abbraccia» твоего?….

Г.В.
6 Февраля 1844.

Пантеон и репертуар, 1844г.