Пленница

Автор: Крешев Иван Петрович

Пленница

(Из Виктора Гюго).

 

 

Когда-б я не была в неволе,

Любила б эту землю я,

И зыбкий маис в желтом поле,

Над розой песни соловея,

И хоры звезд, и моря плески

Любила-б я… Но за стеной,

Мелькают спагов мрачных фески

Сверкают сабли в тьме ночной.

 

Я не татарка, чтобы старый

И черный евнух для меня

Мою настраивал гитару,

Струнами жалобно звеня.

Вдали от здешнего содома,

В моей родимой стороне,

С гидальгом на балконе дома,

Шептать не запрещали мне.

 

Но все ж люблю я берег пышный

Где виноград одел холмы,

И в поле никогда не слышны

Набеги хладные зимы;

Теплы дождей весенних зерна,

Звучит и вьется стрекоза,

И блещет на былинках дерна

Червяк — живая бирюза.

 

Как диадема на султанше,

Прекрасен Смирны минарет;

Весна сюда приходить раньше

И шлет ей ласковый привет.

И будто в матовом фарфоре

Пучок полуденных цветов,

Пред ней пестреет в гладком море

Кружок веселых островов.

 

Люблю я башен погремушки,

Знамен победоносных ряд,

И домы ханов, — как игрушки,

Их кровли золотом горят.

В часы задумчивости сладкой,

Забыв о всем, привольно мне

Под легкой, шелковой палаткой

Качаться тихо на слоне.

 

Здесь я — в волшебном замке фея!

Душа вся музыки полна,

И мнится мне: крылами вея,

Несутся духи; вся страна

Внимает им, как песням рая,

И чудных звуков перелив

Струится, тихо замирая

Меж темной зелени олив.

 

Люблю я край, где запах жаркой

Курится с бархатных холмов,

Жасмин повис дрожащей аркой

На стекла пестрые домов.

Люблю под пальмой длиннолистой,

Покой на скошенной траве,

И белоперого аиста

На белой храма голове.

 

Когда же вечера дыханье

Клубит мне локон смоляной,

Люблю я, в сладостном мечтанье

О прежних днях, стране иной,

Смотреть на воды молчаливо,

Когда луна, алмаз ночей,

Роняет в зеркало залива

Снопы серебряных лучей.

 

 

Н. Крешев

Пантеон и репертуар русской сцены, 1848г., № 6