Умный ягненок

Умный ягненок.

( Из Гольберга.)

 

 

Увидел Волк

Ягненка — на горе высокой:

Хотя Ягненок был от Волка недалеко,

Однако — Волк — схватить его не мог.

Дай, льстивыми словами,

Волк думает, его — я приманю к себе, —

И говорит ему: «что пользы меж скалами

Бродить тебе?

А лучше бы сошел сюда, на луг зеленый,

Шелковой травки пощипать!

Здесь есть — и ручеек студеный —

Меня же не страшись; невинных обижать

Не только сам себе, другим не позволяю.»

— Постой! я сбегаю, спрошу об этом мать;

А я еще не знаю

О Волчьей доброте: — Ягненок отвечал

И побежал.—

Увидел Волк, что боле

Напрасно будет он Ягненка ожидать,

Пустился в поле.

 

О дети! Ничего не надо начинать –

Вам, — не спрося отца и мать.