Лев и Кролик (Z.)

Лев и Кролик.

 

 

В тени дерев, на мягкой мураве,

Лев отдыхал  от  солнечного, зною,

А Кролик близь его резвился на траве.

„ Уже ли, Государь, не знаешь ты покою?“

Льву Кролик говорил:

На месте бы твоем счастливее я был;

Ты Царь в своей земле,  чего тебе бояться?

Ты любишь подданных, и надобно признаться,

Что всякой из зверей…..,— Щастливее  меня,

Прибавил Лев: он спит, а я —

Я бодрствую — я окружен льстецами—

Ах, не завидуй мне! одними лишь мечтами,

Одним величием и славой ты пленен;

А мне все в тягость здесь, я всем обременен.

 

 

М о с к в а

С Французского  Z.

БЛАГОНАМЕРЕННЫЙ.

Март 1818 № III.