На темы из «Карнавала» Шумана. Сонеты

На темы из «Карнавала» Шумана. Сонеты.

 

Toute ruse an jardin, s’incline, lente et lasse,

Et l’ame do Schumann errante par l’espace

Semble dire une peine impossible a guerir.

Albert Samain.

 

 

1. Пьеро.

Я призрак белого, унылого Пьеро,

Певец луны и звезд, мечтатель легендарный,

Осмеянный жених, душа картин Ватто,

Заброшенных садов я символ благодарный.

 

Ничтожен, жалок я: напудрено лицо,

Смешит вас хохот мой, кафтан мой популярный

И любите во мне одно вы шутовство,

Но свет в своей душе таю я лучезарный…

 

Его я бережно несу, как светлячка…

Настанет день — и мир от нового толчка,

В жеманности Пьеро найдет мечту поэта.

 

Я перестану быть забавой юных дев,

И если вам знаком избитый мой припев,

То верьте мне, друзья, что Песнь — еще не спета!

 

 

Петербург. Февраль 1914 г.

 

1. II. Арлекин

 

Я — пестрый попрыгун! Вот вам букет жасмина.

А вам — пощечина! Я— пестрый попрыгун!..

Кто жизнерадостность не любить Арлекина?

Я — пылкое дитя таинственных лагун…

 

Мой край — душистый край, где плачет мандолина,

В моей душе живет весь трепет этих струн!

Неаполь помню я… и звуки тамбурина…

Конфетти… и народ… и мчавшийся табун…

 

Но… переделанный веками и преданьем,

В веселье я теперь живу воспоминаньем,

Горжусь я тем, что был, стыжусь того, что стал…

 

Однако… полно мне жалеть 6ылую сказку!

Я — пестрый попрыгун! Скорей лицо под маску,

И пусть мою тоску утешит карнавал!

 

 

Петербург. Февраль 1914 г.

 

 

III. Шопен

 

 

Там, в стороне, где шум ночного карнавала

Не слышен, где ручьи играют мутью пен,

Там, где душа его так часто горевала,

Проходит медленно задумчивый Шопен.

 

На звезды смотрит он и ночи покрывало

Ему сулит года счастливых перемен.

Готов он все забыть, что раньше миновало:

И жалкий ряд страстей, и жалкий ряд измен…

 

«Теперь уверен я! Она меня полюбит,

Она мечту мою навеки не погубит,

Забуду, наконец, я свой ревнивый страх!»

 

И счастью своему мечтатель хочет верить,

Перед самим собой готов он лицемерить —

Но погребальный марш звучит уже в ушах…

 

 

Пажеский Корпус. Февраль 1914 г.

 

 

 

1. IV. Эстрелла.

 

 

За мужем в поисках, в таинственном саду,

Любовный разговор подслушала Эстрелла.

И с ревностью себе шепнув: «Я все найду!» —

Перчатку здесь нашла и шляпу подсмотрела…

 

Но вскоре, находя перчатку лишь одну,

Ей захотелось в зал, где музыка гремела,

Где кто-то ей успел доставить билье-ду,

Но где она сама влюбиться не успела…

 

От добрых кумушек ревнивая жена

Узнала, что давно ревнует здесь одна,

Что мужа увезла куда-то незнакомка…

 

На всех обидевшись, Эстрелла впопыхах

Уехала домой, без маски, вся в слезах,

И за собой дверьми прихлопывала громко!

 

 

Пажеский Корпус. Февраль 1914 г.