Красавице

Красавице.

(Из Виктора Гюго.)

 

 

Цветок, на бабочку любуясь, потворял:

«Куда спешишь?

Как розны мы судьбой! Рок здесь меня сковал,

А ты летишь!

 

И схожи также мы далеко от людей,

Без них живем.

Все говорят об нас, что вместе средь полей

С тобой цветем.

 

Но, нет, ты по ветру летаешь, а землёй

Окован я.

О, если б запахом летала за тобой

Вся жизнь моя!

 

Но ты к другим цветам направишь свой полет

На целый день;

А я один смотрю, как подо мной идет,

Кружится тень.

 

Ты улетаешь…. опять прийдешь; то на земле,

То в небесах……

Ах, оттого всегда на утренней заре

Я весь в слезах!

 

Чтоб весело нам жить, чтоб счастием дышать,

О, милый друг,

Дай крылья мне, иль перестань летать,

Прийди на луг!»

 

Цветки и бабочки, в одной могиле нам

Всем отдохнуть:

Зачем же ждать, зачем не жить со мною вам

Здесь где-нибудь,

 

Хоть по ветру!….. когда привольней и светлей

Средь неба жить;

Хоть на земле?…… когда спокойней вам на ней

Меня любить.

 

Везде! Мне всё равно. Дыханье будьте вы,

Иль нежный цвет,

Иль бабочка, иль лист от розы-красоты,

Иль беглый свет, —

 

Всего нужнее мне, навеки вашим быть,

И не в мечтах.

А там уж выберем — где, на земле ли жить,

Иль в небесах……

 

 

Бухарин

Библиотека для чтения, том 35, 1839