Русалка

Русалка.

 

 

Близ гордого замка, по сонной реке,

В-час ночи русалка плыла в челноке:

На кудрях шелковых из лилий венок,

Воздушные ткани лежали у ног.

Звучный голос нимфы водной

Дышит негою свободной . . .

Соблазнительный язык!

И стыдливая Диана

Покрывалами тумана

Застилает нежный лик.

Но замка владетель, Оскар молодой,

Бежит, задыхаясь, на берег крутой —

Туда, где волшебный челнок без весла

Река в отдаленье, качая, несла:

Полный страстным нетерпеньем,

Обольстительным виденьем

Хочет взор насытить свой;

Жаждой страсти распаленный,

Наполняет слух влюбленный

Нимфы песнью огневой.

«О рыцарь, о милый! в речной глубине

Есть светлое царство, подвластное мне;

Янтарные замки на желтых песках,

Широкие рощи в густых тростниках.

Там душа беспечно дремлет;

Там царица вод объемлет

Мягкой дланью гибкой стан;

И в пределах обаянья

Нет добра, ни злодеянья, —

Жизнь там — грезы, мир —туман.

О рыцарь, о милый! зеркальный намёт

Над ложем цветущим к себе нас зовет:

Там раны печали твоей излечу

И новым восторгам тебя научу, —

Научу тебя на-веки

Позабыть, чтó человеки

Громкой славою зовут:

В мирной неге сладострастья

Больше смысла, больше счастья,

Чем в венках, чтó люди чтут. »

И к юноше в сердце запала тоска:

И шепчет, и стонет, и манит река;

И видит он царство любви и забав —

И с брега кидается в волны стремглав.

После звучного удара,

Ни русалки, ни Оскара

Над волнами не видать;

Лишь луна смелее блещет,

И насмешливо трепещет

Вод предательская гладь.

 

 

Е. Бернет.

Невский альбом, 1840г.