Разборный немец

Разборный немец.

 

 

 

Ганц-Амалия фон-Кнаббе —

Уроженец Кенигсберга,

Сорока двух лет от роду,

Без особенных примет.

 

Он не лучше и не хуже

Тех семидести мильонов,

Что усердно поливают

Светлым пивом фатерлянд.

 

А, чтоб не было сомнений

В том, что он германец  истый  —

На спине его сияет:

Made in Germany клеймо.

 

Bсе солиднейшие фирмы

Для ycпешныx оборотов

Высылают прейскуранты

С образцами их работ…

 

Ганц-Амалия фон-Кнаббе —

Это маленький образчик

Из каталога изделий

Фирмы: —  „Дэйчланд унд-Вильгельм“

 

Потому его, немедля

Мы внимательно рассмотрим

И по косточкам, детально,

Так и эдак разберем:

 

—  Кто такой он, этот самый —

Ганц-Амалия фон-Кнаббе?

—  Что в нем скрыто? И, при этом,

Какова ему цена?

 

Мы начнем обзор, конечно,

С самой высшей точки Ганца

(Выражаясь фигурально)

Ну, (а, просто) с головы.

 

В этом высшем учрежденьи —

Местожительстве мечтаний —

У фон-Кнаббе, как ни странно, —

—  Склад росписок и счетов:

 

—  Счет от прачки, старый вексель,

И четырнадцать патентов

На „пилюли от запора“ …

Ну, а больше  —  ничего.

 

Если-ж спустимся пониже

И заглянем в грудь фон-Кнаббе,

То увидим в этом месте —

Небольшой ассортимент:

 

—  Граммофонную пластинку —

(„Дэчланд, Дэчланд юбер аллес“).

И заряд запасных „Носh’ов“

Для стрельбы из пугача.

 

Полевее, там где сердце,

У фон-Кнаббе нету сердца.

Вместо онаго предмета —

Там внушительный «Гросс-бух»…

 

Он ведется аккуратно.

Вот, хотя-бы для примера:

«Дебет: 8 поцелуев,

«Кредиты «Порция котлет».

 

Впрочем, рядом с этим счетом,

Меж страниц невинно чахнут:

Локон некой Каролинхен

И засушенный цветок.

 

А еще немного ниже

В животе у Ганца — ясно

Видны: шесть бутылок пива

И два фунта колбасы.

 

Вот и весь как на ладони.

Ганц-Амалии фон-Кнаббе, —

«Made in Germany»… Но, впрочем,

Где-же Ганцова душа?

 

—  Окруженная болотом

И покрытая бронею,

Каждым немцем очень рьяно

Охраняется она…

 

Потому, что в ней, от века,

За двенадцатью замками,

Проживает безмятежно —

Голый, черный готтентот…

 

—  «Но позвольте», мне ответят,

«Гетте, Шиллер, Кант и Ницше

«Тоже были немцы родом»

Да, конечно… Ну и, что ж?

 

—  Гете, Шиллер, Кант и Ницше

Говорили по немецки,

Но мечтали и писали —

На наречии богов…

 

Величайший-же из немцев

Назывался «Генрих Гейне», —

Жил изгнанником в Пapиже

И, при этом был еврей.