Эзоповы басни (3)

ЭЗОПОВЫ БАСНИ.

 

 

 

Ворона и Ласточка.

 

 

Ворона с Ласточкой, увидясь на кусте,

Заспорили о красоте.

“Согласна, что весною  —

Ворона молвила  —  красива ты;

А я здорова и зимою.,,

 

Здоровье лучше красоты.

 

 

 

Муха и Вол.

 

 

Взлетев на рог Вола,

Однажды Муха отдыхала.

«Коль для твоей я шеи тяжела,

Пожалуй й слечу!,, — сказала.

Вол отвечал:

Я и того не знал,

Когда ты села;

Когда ты и слетишь, мне до того нет дела.

 

 

 

 

Комар и Человек.

 

 

Комар кого-то все кусал;

Но тот поймав его —  “ кто ты  —  ему сказал  —

“Что без вины меня тревожишь?,,

Комар пищал: не убивай меня!

На жалость гнев перемени,

Ты, добрый человек, знать можешь,

Не в силах сделать я великого вреда.  —

“Нет, человек сказал, тотчас умрешь за жало!

И зла  —  велико, или мало  —

Не должно делать никогда.,,

 

 

 

Медведь и Лисица.

 

 

Медведь хвалился,

Что он из всех зверей

И милостивей и добрей,

И мертвых никогда коснуться не решился. —

Лисица молвила: “ тебе хвала и честь

За милосердие такое;

Но лучше, куманек, тебе покойных есть,

А оставлять живых в покое.

 

Где лицемеров нет?

А речь о них идет.

 

 

 

 

Зайцы и Лягушки.

Однажды Зайцы собралися

И горевать о жизни принялися:

Оплакивая свой удел:

Всегда подвержены опасности, боязни,

Мучениям лютее казни,

И всякой, кто ни захотел,

И люди и скоты на бедных нападают,

Собаки и Орлы терзают;

Итак за лучшее однажды умереть,

Чем трепетать всю жизнь, подумав, согласились,

Топиться в озере решились

И кинулись на смерть!

Вкруг озера, в траве, лягушки прохлаждались,

И слыша топот их,

С испуга в воду побросались.

Тут Заяц, посмелей, остановил своих

“Друзья! вскричал, не унывайте;

Вы видите, что есть трусливей вас —

Пугаются и нас!

 

Так слабостью других себя мы ободряем

И терпеливее в несчастии бываем.

 

 

Б. Федоров

 

Благонамеренный, №18  1823