Могила персидского поэта. (Из Мильвуа)

Могила персидского поэта.

(Из Мильвуа).

 

 

,,Заида, твой  голос пленяет мой слух,

И в душу вливается арфы бряцанье!

Не пишите весеннего утра дыханье

Волнует цветами усыпанный луг.

Твои песнопенья прелестны, как розы,

И сладки, как пламенный твой  поцелуй;

Но кто их творец?… О поэт, торжествуй!

Я пролил восторга невольные слёзы!

 

— Тебе ль, Государь, неизвестен певец,

Пленивший твой  слух, Бенамар вдохновенный?

Он пел без награды, и светом забвенный,

Платил нищетой за лавровый венец.

В отчаяньи с дочерью нежной блуждает

Несчастный средь знойных Ирана песков;

Он двигает струны при шуме ветров —

И сладостным звукам пустыня внимает! —

 

„Эмир, оседлай вороного коня:

Он в битвах, как вихорь, летал подо мною!

Помчися в Иранские степи стрелою,

И перстень поэту вручи от меня!

Безчисленны звезды на тверди небесной:

Безчисленны будут богатства его.

Алмаз драгоценный венца моего

Не скроется в прахе пустыни безвестной!

 

„Иль дочь Бенамара навек отцветет,

Как дикая пальма, в стране отдаленной?

Да вступит она в мой чертог позлащенный,

И счастья светило над нею взойдет! » —

Эмир на коня — и, как вран сизокрылой,

Под облаком пыли в пустыне летит,

И вдруг, близь дороги красавицу зрит

В венке кипарисном над свежей могилой.

 

„ О путник, ты скоро в безводных степях

Погибнешь, как злак от палящего жара!

Куда ты спешишь? » — Я ищу Бенамара;

Но тщетно: нет следу в песчаных волнах! —

„О путник, ты дочь его зришь пред собою;

Во гробе лежит мой несчастный отец;

Он встретил страданьям желанный конец

И смерти рука поднята надо мною!“

 

— Утешься, печальная дева красы!

Владетель Востока тебя призывает,

И счастье твое, как цветок оживает,

Осыпанный влажным жемчугом росы —

„Ты видишь могилу, где спит мой родитель?

О путник, не может раскрыться она!

Вот сердце мое — я всего лишена;

Мне счастье во гробе, мне смерть утешитель!“ —

 

И дева печально, смотрела вокруг;

Могилу отца обнимала с рыданьем,

И грудь, утомленная тяжким страданьем,.

Вздымалась, как пены серебряный пух

Вдруг арфы красавица тихо коснулась;

В пустыне раздался пленительный глас,

И, весело встретив последний свой час,

Певица как будто сквозь сон улыбнулась!

 

 

А. Крылов.

Соревнователь просвещения и благотворений, 1821 г. Часть 14