Море и земля. (С Греческого. )

Автор: Масальский Константин Петрович

Море и земля.

(С Греческого. ).

 

 

Море когда светлосинее легким,

колеблется ветром,

Слабой душой восхищаюсь!

Земля немила становится!

Боле пленяет меня спокойствие моря.

Когда же

Вдруг глубина седая застонет и, сводами

пенясь,

Море вскипит, и сердито покатятся

длинные волны;

Взоры к земле обращаю, к лесам, и

от моря бегу я;

Мне мила и земля, и отрадна тенистая роща!

Дышит ли ветер в ней яростный,

сосна шумит лишь приятно.

Жизнь ты ведешь, рыболов, незавидную!

Лодочка — дом твой,

Море — работа, а рыба — добыча неверная.

Мне же

Сладостный сон уделом под явором

широколистным!

Ропот источника близкого весело, мило

мне слушать;

Радует он селянина журчаньем, не

ужас наводит.