Ответы на вопросы в игру: Секретарь

Ответы на вопросы в игру: Секретарь *).

 

 

1.

Что в свете нас увеселяешь,

Но вместе и ума лишает? К.

 

 

Ответ не трудно дать:

Любовь нас веселит, любовь ума лишает;

Кто здесь любил когда и кто любовь узнает,

Тот будет тоже отвечать.

 

 

2.

Скажите: на каких горах,

В каких вертепах, иль норах

Блаженство обитает?

И как и кто его в сем мире обретает? А.

 

 

К блаженству разные пути;

Все ищут здесь его, но трудно всем найти.

А где оно? Не знаю,

Лишь от счастливцев я ответа ожидаю.

 

 

3.

Что. лучше кажется для вас,

Взойти на лестницу, иль на крутый Парнасс? С.

 

 

Взойти на лестницу я соглашусь скорей;

К Парнассу же хотя довольно есть путей

И многие его вершины достигают:

Но опытом известно всем давно,

Что с лестницы сойти совсем не мудрено;

С Парнасса же, увы! не сходят, а слетают **).

 

 

4.

Что есть святей родства?

Что женщины милее?

Ужасней воровства

И низости подлее? А.

 

 

Любовь родства святей;

Милее женщины я ничего не знаю;

А друга обмануть  —  я это почитаю

Ужасней воровства и низости подлей.

 

 

 

5.

Кому блаженство жизнь?

Кому она отрава?

Досада и корысть?

 

 

Блаженство жизнь тому, кто милою любим;

Отрава для того, судьбою кто гоним;

Досада, кто из нас терпел в любви измену,

Корысть, кто времени и жизни знает цену.

 

 

Б. Федоров.

 

 

*) В обществе играющих раздают каждому по нескольку пустых билетцев,

чтоб писать на них вопросы, какие кому угодно; после собирают билетцы, свертывают

опять, мешают и снова раздают. Тогда всякой  на доставшемся ему вопросе

пишет ответ. Потом читают вопросы и ответы. Прим. Перев. Превеселая,

презанимательная игра, особливо с остроумными дамами! Прим. Изд.

 

**) Но впрочем шеи не ломают. Изд.

 

БЛАГОНАМЕРЕННЫЙ. 1825. № 5