Узник

Узник.

Романс

(Перевод с Немецкого.)

 

 

Бряцай, о друг мой неразлучной,

О лютня, скорбных друг, бряцай,

В судьбине горькой, злополучной

Меня, страдальца утешай.

 

Лишенный сладостной свободы

Коварной злобою людей,

Не зрю я прелестей Природы;

Будь ты отрадою моей.

 

В стенах безмолвныя темницы

Я вяну в цвете лет младых.

Увы! отрадный луч денницы

Не веселит очей моих!

 

В оковы брошен клеветою;

Никто не посетит меня:

Лишь входит грозный страж порою,

Молчанье мертвое храня.

 

Невольно руки простираю

При скрыпе жалобном дверей,

Мятется сердце… я мечтало

Надежды луч в душе моей…

 

Нейдет ли Ангел — Избавитель?

Не на свободу ль воззовет?

Ах нет! — то грозный страж-мучитель

Другого узника влечет.

 

Я слышу: цепи налагает,

Гремит ключами — за собой

Запор на двери надвигает  —

И я опять с моей тоской.

 

Бряцай, о друг мой неразлучной

О лютня, скорбных друг, бряцай,

В судьбине горькой, злополучной

Меня страдальца утешай.

 

 

—  до —

БЛАГОНАМЕРЕННЫЙ. 1825. № 9