logo
АБВГДЕЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ
Меню
  • Главная
  • Авторы
  • Ссылки
  • Обратная связь

Однажды, сидя в кабинете А. Н. Оленина и говоря с ним об «Илиаде» Гомера, Гнедич сказал…

Однажды, сидя в кабинете А. Н. Оленина и говоря с ним об «Илиаде» Гомера, Гнедич сказал, что он затрудняется в уразумении точного смысла одного стиха, развернул поэму и прочел его. Иван Андреевич подошел и сказал: я понимаю этот стих вот так, и перевел его. Гнедич, живший с ним на одной лестнице, вседневно видавшийся с ним, изумился, но почитая это мистификациею проказливого своего соседа, сказал: «Полноте морочить нас, Иван Андреевич, вы случайно затвердили этот стих да и щеголяете им! — И, развернув «Илиаду» наудачу: — Ну вот, извольте-ка перевести». Крылов, прочитавши и эти стихи Гомера, свободно и верно перевел их. Тогда уже изумление Гнедича дошло до высочайшей степени; пылкому его воображению представилось, что Крылов изучил греческий язык для того, чтобы содействовать ему в труде его, он упал пред ним...
Читать дальше
Аудио
Звезды
Исполнитель:
Воронежский к.х.
Композитор:
Танеев С.И.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Диссонанс
Исполнитель:
Образцова Е.В.
Композитор:
Рахманинов С.В.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Диссонанс
Исполнитель:
Шведова И.
Композитор:
Шварц И.И.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Поцелуй
Исполнитель:
Козловский И.С.
Композитор:
Зайцев Б.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Поцелуй
Исполнитель:
Рубашкин Б.С.
Композитор:
Зайцев Б.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Поцелуй
Исполнитель:
Плужников К.
Композитор:
Танеев С.И.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Из вечности музыка вдруг раздалась
Исполнитель:
Государственная а.
Композитор:
Танеев С.И.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Маска
Исполнитель:
Лемешев С.Я.
Композитор:
Танеев С.И.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Маска
Исполнитель:
Орфёнов А.И.
Композитор:
Танеев С.И.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Маска
Исполнитель:
Плужников К.
Композитор:
Танеев С.И.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Привет Антону Григорьевичу Рубинштейну
Исполнитель:
Московская а.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
За окном в тени мелькает
Исполнитель:
Мигай С.И.
Композитор:
Булахов П.П.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
За окном в тени мелькает (Русая головка)
Исполнитель:
Иванов А.А.
Композитор:
Даргомыжский А.С.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
За окном в тени мелькает
Исполнитель:
Гуляев Ю.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
За окном в тени мелькает
Исполнитель:
Козловский И.С.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
За окном в тени мелькает
Исполнитель:
Лемешев С.Я.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
За окном в тени мелькает
Исполнитель:
Лисовский К.П.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
За окном в тени мелькает
Исполнитель:
Собинов Л.В.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
За окном в тени мелькает
Исполнитель:
Тимченко Н.Н.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
За окном в тени мелькает
Исполнитель:
Хиль Э.А.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
За окном в тени мелькает
Исполнитель:
Шапошников С.Н.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Поцелуй меня
Исполнитель:
Камбурова Е.А.
Композитор:
Шварц И.И.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Белая ночь
Исполнитель:
Шаронова В.
Композитор:
Белый П.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Белая ночь
Исполнитель:
СПб М.
Композитор:
Екимов С.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
По горам две хмурых тучи
Исполнитель:
Государственная а.
Композитор:
Танеев С.И.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Развалину башни, жилище орла
Исполнитель:
Государственная а.
Композитор:
Танеев С.И.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
В годину утраты
Исполнитель:
Плужников К.
Композитор:
Танеев С.И.
Автор:
Полонский Я.П
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

По вашему запросу найдено 673 записи

1921

Вторник Мэри

Кузмин Михаил Алексеевич
1915

Зеркало дев

Кузмин Михаил Алексеевич
1904

История рыцаря ДАлессио

Кузмин Михаил Алексеевич
1918

Счастливый день, или Два брата.

Кузмин Михаил Алексеевич
1907

Комедия о Евдокии из Гелиополя, или Обращенная куртизанка

Кузмин Михаил Алексеевич
1908

Комедия о Мартиниане

Кузмин Михаил Алексеевич
1904

Кольца

Зиновьева-Аннибал Лидия Дмитриевна
1907

Певучий осел

Зиновьева-Аннибал Лидия Дмитриевна
1928

Атилла

Замятин Евгений Иванович
1935

Тарас Бульба

Замятин Евгений Иванович
в начало 1 … 14 15 16 17 18 … 68 в конец

Средь шумного бала, случайно…

Толстой Алексей Константинович

Средь шумного бала, случайно,

В тревоге мирской суеты,

Тебя я увидел, но тайна

Твои покрывала черты.

 

Лишь очи печально глядели,

А голос так дивно звучал,

Как звон отдаленной свирели,

Как моря играющий вал.

 

Мне стан твой понравился тонкий

И весь твой задумчивый вид,

А смех твой, и грустный и звонкий,

С тех пор в моем сердце звучит.

 

В часы одинокие ночи

Люблю я, усталый, прилечь —

Я вижу печальные очи,

Я слышу веселую речь;

 

И грустно я так засыпаю,

И в грезах неведомых сплю…

Люблю ли тебя — я не знаю,

Но кажется мне, что люблю!

 

 

1851

Видео
Н.А.Римский - Корсаков опера "Псковитянка" Большой театр Дирижёр Е.Ф.Светланов
Автор: Мей Л.А.
play-icon
"Псковитянка" Шаляпин Ф.И. в роли Царя Иоанна Васильевича Грозного (1915)
Автор: Мей Л.А.
play-icon
Нет, только тот, кто знал, исп. Г. Вишневская.
Автор: Мей Л.А.
play-icon
Николай Римский-Корсаков - Царская невеста Большой театр, Историческая сцена, Москва
Автор: Мей Л.А.
play-icon
Н. Римский-Корсаков, фильм-опера Царская невеста, 1964г.
Автор: Мей Л.А.
play-icon
  • Главная
  • Авторы
  • Ссылки
  • Обратная связь
logo
Карта сайта
Вопрос администратору
Сайт разработан Vidanov Digital
X

Обратная связь

Ваше имя (обязательно)

Ваш e-mail (обязательно)

Сообщение

X

Вопрос администратору

Ваше имя (обязательно)

Ваш e-mail (обязательно)

Сообщение