Проза | Bibra - Part 13

Однажды, сидя в кабинете А. Н. Оленина и говоря с ним об «Илиаде» Гомера, Гнедич сказал…

Однажды, сидя в кабинете А. Н. Оленина и говоря с ним об «Илиаде» Гомера, Гнедич сказал, что он затрудняется в уразумении точного смысла одного стиха, развернул поэму и прочел его. Иван Андреевич подошел и сказал: я понимаю этот стих вот так, и перевел его. Гнедич, живший с ним на одной лестнице, вседневно видавшийся с ним, изумился, но почитая это мистификациею проказливого своего соседа, сказал: «Полноте морочить нас, Иван Андреевич, вы случайно затвердили этот стих да и щеголяете им! — И, развернув «Илиаду» наудачу: — Ну вот, извольте-ка перевести». Крылов, прочитавши и эти стихи Гомера, свободно и верно перевел их. Тогда уже изумление Гнедича дошло до высочайшей степени; пылкому его воображению представилось, что Крылов изучил греческий язык для того, чтобы содействовать ему в труде его, он упал пред ним...

Читать дальше

Не пенится море, не плещет волна

Исполнитель:
Миллер В.Р.
Композитор:
Балакирев М.А.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Не пенится море, не плещет волна

Исполнитель:
Академический х.Н.
Композитор:
Танеев С.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Не пенится море, не плещет волна

Исполнитель:
Архипова И.К.
Композитор:
Римский-Корсаков Н.А.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Не пенится море, не плещет волна

Исполнитель:
Шапошников С.Н.
Композитор:
Римский-Корсаков Н.А.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

На нивы желтые нисходит тишина

Исполнитель:
Борисенко В.
Композитор:
Римский-Корсаков Н.А.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

На нивы желтые нисходит тишина

Исполнитель:
Гуляев Ю.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

На нивы желтые нисходит тишина

Исполнитель:
Долуханова З.А.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

На нивы желтые нисходит тишина

Исполнитель:
Иванов А.П.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

На нивы желтые нисходит тишина

Исполнитель:
Иванов А.А.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

На нивы желтые нисходит тишина

Исполнитель:
Левко В.Н.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

На нивы желтые нисходит тишина

Исполнитель:
Лейферкус С.П.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

На нивы желтые нисходит тишина

Исполнитель:
Лемешев С.Я.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

На нивы желтые нисходит тишина

Исполнитель:
Нестеренко Е.Е.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

На нивы желтые нисходит тишина

Исполнитель:
Норцов П.М.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

На нивы желтые нисходит тишина

Исполнитель:
Рейзен М.О.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

На нивы желтые нисходит тишина

Исполнитель:
Филатова Л.П.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Ты не спрашивай

Исполнитель:
Борисенко В.
Композитор:
Аренский А.С.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Ты не спрашивай

Исполнитель:
Бунчиков В.А.
Композитор:
Аренский А.С.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Ты не спрашивай

Исполнитель:
Зыкина Л.Г.
Композитор:
Пасхалов В.Н.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Ты не спрашивай

Исполнитель:
Тимченко Н.Н.
Композитор:
Пасхалов В.Н.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Ой, честь ли то молодцу лен прясти?

Исполнитель:
Запорожец К.Д.
Композитор:
Вердеревский В.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Ой, честь ли то молодцу лен прясти?

Исполнитель:
Рейзен М.О.
Композитор:
Сахновский Ю.С.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Ой, честь ли то молодцу лен прясти?

Исполнитель:
Большой х.У.
Композитор:
Калинников В.С.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Ой, честь ли то молодцу лен прясти?

Исполнитель:
Хор у.к.
Композитор:
Калинников В.С.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Спесь

Исполнитель:
Пирогов А.С.
Композитор:
Мусоргский М.П.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Спесь

Исполнитель:
Пирогов А.С.
Композитор:
Бородин А.П.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Спесь

Исполнитель:
Филатова Л.П.
Композитор:
Бородин А.П.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Спесь

Исполнитель:
Христов Б.К.
Композитор:
Бородин А.П.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Архипова И.К.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Вишневская Г.П.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Гедда Н.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Гороховская Е.С.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Гуляев Ю.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Гяуров Н.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Долуханова З.А.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Захаров С.Г.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Ибрагимов Р.И.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Иванов А.А.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Козловский И.С.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Левко В.Н.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Лейферкус С.П.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Лемешев С.Я.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Магомаев М.М.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Мазурок Ю.А.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Мигай С.И.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Нестеренко Е.Е.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Образцова Е.В.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Отс Г.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Петров И.И.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Рейзен М.О.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Розинг В.С.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Словцов П.И.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Собинов Л.В.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Соловьяненко А.Б.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Филатова Л.П.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Шапошников С.Н.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Средь шумного бала

Исполнитель:
Штоколов Б.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Минула страсть

Исполнитель:
Архипова И.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Минула страсть

Исполнитель:
Кудрявцева В.
Композитор:
Чайковский П.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Минула страсть

Исполнитель:
Токарева Э.
Композитор:
Шишкин А.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Минула страсть

Исполнитель:
Хиль Э.А.
Композитор:
Шишкин А.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Былые радости

Исполнитель:
Агафонов В.
Композитор:
Лодыженский П.В.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Былые радости

Исполнитель:
Обухова Н.А.
Композитор:
Лодыженский П.В.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Былые радости

Исполнитель:
Хиль Э.А.
Композитор:
Лодыженский П.В.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Колодники

Исполнитель:
Пирогов А.С.
Композитор:
Гречанинов А.Т.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Колодники

Исполнитель:
Ольшанский Б.
Композитор:
Блейхман Ю.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Колодники

Исполнитель:
Шевелёв Н.А.
Композитор:
Лишин Г.А.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Колодники

Исполнитель:
Камбурова Е.А.
Композитор:
Музыка н.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Кабы Волга-матушка да вспять побежала

Исполнитель:
Сибиряков Л.М.
Композитор:
Кюи Ц.А.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Кабы Волга-матушка да вспять побежала

Исполнитель:
Нестеренко Е.Е.
Композитор:
неизвестен
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Кабы Волга-матушка да вспять побежала

Исполнитель:
Нечаев В.
Композитор:
неизвестен
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Кабы Волга-матушка да вспять побежала

Исполнитель:
Пьявко В.И.
Композитор:
неизвестен
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Кабы Волга-матушка да вспять побежала

Исполнитель:
Харитонов Л.М.
Композитор:
неизвестен
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Не ветер, вея с высоты

Исполнитель:
Архипова И.К.
Композитор:
Римский-Корсаков Н.А.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Не ветер, вея с высоты

Исполнитель:
Гуляев Ю.
Композитор:
Римский-Корсаков Н.А.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Не ветер, вея с высоты

Исполнитель:
Долуханова З.А.
Композитор:
Римский-Корсаков Н.А.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Не ветер, вея с высоты

Исполнитель:
Жадан И.Д.
Композитор:
Римский-Корсаков Н.А.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Не ветер, вея с высоты

Исполнитель:
Нежданова А.В.
Композитор:
Римский-Корсаков Н.А.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Не ветер, вея с высоты

Исполнитель:
Образцова Е.В.
Композитор:
Римский-Корсаков Н.А.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Не ветер, вея с высоты

Исполнитель:
Петров И.И.
Композитор:
Римский-Корсаков Н.А.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Не ветер, вея с высоты

Исполнитель:
Преображенская С.П.
Композитор:
Римский-Корсаков Н.А.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Не ветер, вея с высоты

Исполнитель:
Розум А.Г.
Композитор:
Римский-Корсаков Н.А.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Не ветер, вея с высоты

Исполнитель:
Соловьяненко А.Б.
Композитор:
Римский-Корсаков Н.А.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Не ветер, вея с высоты

Исполнитель:
Тимченко Н.Н.
Композитор:
Римский-Корсаков Н.А.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Не ветер, вея с высоты

Исполнитель:
Архипова И.К.
Композитор:
Танеев С.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Не ветер, вея с высоты

Исполнитель:
Пирогов А.С.
Композитор:
Танеев С.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Не ветер, вея с высоты

Исполнитель:
Рейзен М.О.
Композитор:
Танеев С.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Не ветер, вея с высоты

Исполнитель:
Сливинский В.Р.
Композитор:
Танеев С.И.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Есть много звуков в сердца глубине

Исполнитель:
Лисициан П.Г.
Композитор:
Рахманинов С.В.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Есть много звуков в сердца глубине

Исполнитель:
Норцов П.М.
Композитор:
Рахманинов С.В.
Автор:
Толстой А.К

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

По вашему запросу найдено 11321 запись

1832

Г. Полевой — творец эпопеи

Шевердинский

1832

Девица, барышня, красная девица

Карлгоф Николай

1832

Аллегория

Карлгоф Николай

1832

Завещание мавра (Вашингтон Ирвинг)

Соколов В.

1832

Вопрос на вопрос

Карлгоф Николай

1832

Переписка, по русски: корреспонденция (отрывок из повести)

Даль Владимир Иванович

1832

Улыбка весны, альманах на 1832 год, изданный Иваном Глухаревым

Шевердинский

1832

Кабинет редкостей, или сокровища российской словесности

Воейков Александр Федорович

1832

Образчики нового изделия с невещественной фабрики г. Полевого

Воейков Александр Федорович

1832

Сын Драйдена

Глебов Ип.

Язык русский

Щастный Василий Николаевич

Язык русский.

(Экспромт.)

Он звучен, гибок, нежен, силен,

Как нравы Русские — живой,

Как девы — блещет красотой!

И как Россия он обилен!

В. Щастный

Альбом Северных муз,

Альманах на 1828г.

Нет, только тот, кто знал, исп. Г. Вишневская.

Автор: Мей Л.А.

Николай Римский-Корсаков - Царская невеста Большой театр, Историческая сцена, Москва

Автор: Мей Л.А.

Н. Римский-Корсаков, фильм-опера Царская невеста, 1964г.

Автор: Мей Л.А.

Н.А.Римский - Корсаков опера "Псковитянка" Большой театр Дирижёр Е.Ф.Светланов

Автор: Мей Л.А.

"Псковитянка" Шаляпин Ф.И. в роли Царя Иоанна Васильевича Грозного (1915)

Автор: Мей Л.А.

X

Обратная связь

X

Вопрос администратору