logo
АБВГДЕЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ
Меню
  • Главная
  • Авторы
  • Ссылки
  • Обратная связь

Однажды, сидя в кабинете А. Н. Оленина и говоря с ним об «Илиаде» Гомера, Гнедич сказал…

Однажды, сидя в кабинете А. Н. Оленина и говоря с ним об «Илиаде» Гомера, Гнедич сказал, что он затрудняется в уразумении точного смысла одного стиха, развернул поэму и прочел его. Иван Андреевич подошел и сказал: я понимаю этот стих вот так, и перевел его. Гнедич, живший с ним на одной лестнице, вседневно видавшийся с ним, изумился, но почитая это мистификациею проказливого своего соседа, сказал: «Полноте морочить нас, Иван Андреевич, вы случайно затвердили этот стих да и щеголяете им! — И, развернув «Илиаду» наудачу: — Ну вот, извольте-ка перевести». Крылов, прочитавши и эти стихи Гомера, свободно и верно перевел их. Тогда уже изумление Гнедича дошло до высочайшей степени; пылкому его воображению представилось, что Крылов изучил греческий язык для того, чтобы содействовать ему в труде его, он упал пред ним...
Читать дальше
Аудио
Шалишь
Исполнитель:
Эмская М.А.
Композитор:
Чернявский А.Н.
Автор:
Юрьев Е.Д
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Зачем любить, зачем страдать
Исполнитель:
Горват Е.
Композитор:
Юрьев Е.Д.
Автор:
Юрьев Е.Д
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Зачем любить, зачем страдать
Исполнитель:
Вяльцева А.
Композитор:
Юрьев Е.Д.
Автор:
Юрьев Е.Д
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Молчи, ямщик!
Исполнитель:
Плевицкая Н.
Композитор:
Юрьев Е.Д.
Автор:
Юрьев Е.Д
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Молчи, ямщик
Исполнитель:
Горват Е.
Композитор:
Юрьев Е.Д.
Автор:
Юрьев Е.Д
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Молчи, ямщик
Исполнитель:
Стрельченко А.
Композитор:
Юрьев Е.Д.
Автор:
Юрьев Е.Д
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Молчи, ямщик
Исполнитель:
Бурьяновский Н.М.
Композитор:
Юрьев Е.Д.
Автор:
Юрьев Е.Д
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Лебедушка
Исполнитель:
Плевицкая Н.
Композитор:
Юрьев Е.Д.
Автор:
Юрьев Е.Д
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Динь-динь-динь
Исполнитель:
Чичерина
Композитор:
Юрьев Е.Д.
Автор:
Юрьев Е.Д
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Динь-динь-динь
Исполнитель:
Погудин О.
Композитор:
Юрьев Е.Д.
Автор:
Юрьев Е.Д
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Раз пошла
Исполнитель:
Эмская М.А.
Композитор:
Чернявский А.Н.
Автор:
Юрьев Е.Д
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Лебедь
Исполнитель:
Милашкина Т.
Композитор:
Сен-Санс К.
Автор:
Юрьев Е.Д
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Да или нет
Исполнитель:
Дмитриева В.
Композитор:
Чернявский А.Н.
Автор:
Юрьев Е.Д
 
 
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

По вашему запросу найдено 53735 записей

Чухонцы в Питере

Даль Владимир Иванович

Уральский казак

Даль Владимир Иванович

Статьи из сельского чтения

Даль Владимир Иванович

Солдатские досуги

Даль Владимир Иванович

Сказка первая, о Иване молодом сержанте, удалой голове, без роду, без племени, сироте без прозвища

Даль Владимир Иванович

Сказка о строевой дочери и о коровушке буренушке

Даль Владимир Иванович

Рассказы (51 — 100)

Даль Владимир Иванович

Рассказы (1 — 50)

Даль Владимир Иванович

Сказка о царевне Милонеге-белоручке, по прозванию Васильковый глазок и о трехстах тридцати трех затяжных волокитах и поклонниках ее

Даль Владимир Иванович

Сказка о нужде, о счастии и о правде

Даль Владимир Иванович
в начало 1 … 85 86 87 88 89 … 5 374 в конец

Утро туманное, утро седое…

Тургенев Иван Сергеевич

Утро туманное, утро седое,

Нивы печальные, снегом покрытые,

Нехотя вспомнишь и время былое,

Вспомнишь и лица, давно позабытые.

 

Вспомнишь обильные страстные речи,

Взгляды, так жадно, так робко ловимые,

Первые встречи, последние встречи,

Тихого голоса звуки любимые.

 

Вспомнишь разлуку с улыбкою странной,

Многое вспомнишь родное далекое,

Слушая ропот колес непрестанный,

Глядя задумчиво в небо широкое.

 

Ноябрь 1843

Видео
Н.А.Римский - Корсаков опера "Псковитянка" Большой театр Дирижёр Е.Ф.Светланов
Автор: Мей Л.А.
play-icon
"Псковитянка" Шаляпин Ф.И. в роли Царя Иоанна Васильевича Грозного (1915)
Автор: Мей Л.А.
play-icon
Николай Римский-Корсаков - Царская невеста Большой театр, Историческая сцена, Москва
Автор: Мей Л.А.
play-icon
Н. Римский-Корсаков, фильм-опера Царская невеста, 1964г.
Автор: Мей Л.А.
play-icon
Нет, только тот, кто знал, исп. Г. Вишневская.
Автор: Мей Л.А.
play-icon
  • Главная
  • Авторы
  • Ссылки
  • Обратная связь
logo
Карта сайта
Вопрос администратору
Сайт разработан Vidanov Digital
X

Обратная связь

Ваше имя (обязательно)

Ваш e-mail (обязательно)

Сообщение

X

Вопрос администратору

Ваше имя (обязательно)

Ваш e-mail (обязательно)

Сообщение